全米でベストセラーとなり10か国以上で翻訳出版されている絵本、
「I Wish You More」の日本語版の訳を担当しました。
作者の思いには忠実に、少し詩のようなリズミカルな翻訳にしました。

「児童書界のフレッド・アステアとジンジャー・ロジャース」と呼ばれている
エイミー・クラウス・ローゼンタール&トム・リヒテンヘルドの原作。
子どもたちに向けた、愛のメッセージが詰まっています。
そして、私を含めかつて子どもだった全ての人々に。
寂しくなったとき、落ち込んだときに、そっと開いてみてください。
今は遠くにいるかもしれないけれど、
お母さんはきっといつだってあなたを見守ってくれているよ。

作：エイミー・クラウス・ローゼンタール／イラスト：トム・リヒテンヘルド
訳：高橋久美子
ISBN：9784896376371
A4変型版 ／ 書籍 ／ 34ページ
定価(本体価格+税)：1620円
発売日：2017年5月26日
詳しくはこちら → マイクロマガジン社